»

Transports d'eau par les Forces aériennes

En raison de la sécheresse dans les Alpes, deux cantons ont jusqu'à présent déposé des demandes de transport d'eau par les Forces aériennes sur la base de l'aide militaire en cas de catastrophe à l'intérieur du pays. Toutes les demandes que l'association a reçues de la part d'exploitations d'alpage ou d'autorités cantonales, sur la base de l'ordonnance concernant le soutien d'activités civiles ou d'activités hors du service avec des moyens militaires (OSAV), ont été rejetées.

L'association a fait remarquer aux conseillers d'Etat requérants de ces cantons que les entreprises civiles d'hélicoptères de la région disposent de capacités de transport suffisantes pour effectuer ces transports d'eau sur les Alpes - de manière plus efficace et plus écologique que les Forces aériennes.